Há algo de errado no país das maravilhas...

De uma amiga (até então, para mim, muito bem resolvida!):
- Levanta a mão pro céu e agradece a vida que você tem!
(Ã?)
- Sério! Eu daria tudo pra ter a sua vida...
Da outra amiga, na seqüência:
- É... Eu também... Queria ter a sua vida, igualzinha, sem por nem tirar...
(Ã???)